Both the suffragettes and the Freedom Riders organized using transportation. Here's why that matters when looking closer at recent rollbacks on public safety.